You can view the transactions associated with each payout from the Merchant Portal in Back Office. 

1. Open the Merchant Portal
2. Choose Payouts
3. Click on the Payout date
4. A summary is displayed. At the bottom of the page, a list of transactions is available
5. This data can be exported using the Export button at the top right of the Transactions list.